Cité Educative Givors Grigny

« Les chants du monde », est un projet de la Cie "la parole" qui intervient depuis deux ans maintenant sur le quartier des Vernes. Fort d succès remporté, nous sommes passés de 2 classes pilotes sur l'élémentaire Romain en 2021/22, à 6 classe sur 2022/23 à raison de 2 classes sur les 3 école élémentaires du quartier.

Pour 2023/24, la Cie en correspondances avec la demande des équipes éducatives, souhaite prolonger le projet en y incluant une école supplémentaire, celle de Joliot Curie de Givors situé dans le quartier en QPV des Plaines. 

Il s'agit de faire découvrir puis partager les poésies de différents pays du monde avec leurs cultures respectives. Les pays choisis sont ceux de naissance ou de filiation des parents de la classe.

Pour chaque pays, l’intervenante apporte une poésie écrit(e) par un(e) poète du pays en français et dans la langue d'origine. Les enfants et leurs parents peuvent également apporter un /des poèmes

et/ou  un objet, une histoire, des images, une expérience qu'ils vont partager avec l’ensemble de la classe.

Les parents des élèves sont sollicités pour traduire ou même, mieux, lire en classe les poèmes dans leur langue d’origine afin de partager leurs connaissances. A travers chacun des poème, est abordé  le jeu des émotions, des personnages, des actions théâtrales. Ici, le travail du corps et de la voix sont mis en avant. On apprend à s’exprimer, à interpréter et à imaginer une mise en scène.

Au fur et à mesure les enfants construisent cette mise en scène pour illustrer chaque poème par petits groupes pour créer une œuvre collective.

Le spectacle créer sera présenté en fin d’année devant les élèves et les parents. A travers la "poésie d'ici et d'ailleurs", les enfants découvrent l'universalité du langage poétique, ses multiples interprétations et les diverses traditions culturelles des familles.